Listenguo English

Gizlilik Politikası

Listenguo ve Guo ailesinin diğer uygulamalarında kişisel verilerinin nasıl işlendiğini anlatan aydınlatma metni.

Son güncelleme: 19 Kasım 2026

İçindekiler
  1. 1. Kapsam ve tek Guo hesabı
  2. 2. Veri sorumlusu
  3. 3. İşlediğimiz kişisel veriler
  4. 4. İşleme amaçları
  5. 5. Hukuki sebepler
  6. 6. Aktarımlar
  7. 7. Saklama ve hesap silme
  8. 8. Güvenlik
  9. 9. Hakların (KVKK md. 11)
  10. 10. Başvuru yolu
  11. 11. Çocuklar
  12. 12. Değişiklikler

Kısaca

  • Tek bir Guo hesabın var: telefon numaran ve SMS ile gelen kodla girersin. Aynı hesap bütün Guo uygulamalarında geçerlidir.
  • Uygulamalarda reklam, reklam kimliği, analitik ya da çökme raporu yazılımı yok. Seni başka şirketlerin uygulamalarında izlemiyoruz ve verilerini satmıyoruz.
  • Yalnız uygulamanın çalışması için gereken veriyi işleriz. Hesabını istediğin an uygulamadan ya da web'den silebilirsin.

1. Kapsam ve tek Guo hesabı

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) md. 10 uyarınca hazırlanmış aydınlatma metnidir ve Guo ailesinin sekiz uygulamasını kapsar: Benguo (İngilizce okuma), Duelguo (kelime düellosu), Snapguo (kelime kartları), Hubguo (günlük hedef ve genel bakış), Listenguo (dinleme), Speakguo (telaffuz), Grammarguo (dilbilgisi) ve Squadguo (çalışma grupları).

Bütün uygulamalarda tek bir hesap kullanılır: Guo hesabı (teknik olarak Benguo hesabı). Hesabı Benguo sunucusu tutar. Diğer uygulamalar bu hesaba bağlı kendi verilerini tutar: Duelguo ve Squadguo Duelguo sunucusunda, Snapguo ve Speakguo Snapguo sunucusunda, Listenguo ve Grammarguo Benguo sunucusunda. Hubguo sunucuda kendi verisini tutmaz. Bir uygulamayı hiç açmadıysan o uygulamada verin oluşmaz.

Bu sayfa ortak kuralları ve Listenguo'ya özel verileri anlatır. Diğer uygulamalara özel bölümler kendi sayfalarındadır: Benguo Gizlilik Politikası, Duelguo Gizlilik Politikası, Snapguo Gizlilik Politikası, Hubguo Gizlilik Politikası, Speakguo Gizlilik Politikası, Grammarguo Gizlilik Politikası, Squadguo Gizlilik Politikası.

2. Veri sorumlusu

UnvanBeryas Eğitim Danışmanlık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
AdresAlacaatlı Mah. 4846 Cad. No: 2-37, 06810 Çankaya / Ankara
Kişisel veri başvurularıdestek@benguo.com.tr

Metinde "Beryas", "biz" ve "bizim" veri sorumlusunu anlatır.

3. İşlediğimiz kişisel veriler

3.1 Guo hesabı (bütün uygulamalarda ortak)

Telefon numarasıGiriş ve hesabın tanınması için. SMS ile doğrulanır.
SMS doğrulama koduGirişte bir kez kullanılır; doğru girildiğinde silinir.
Ad ve soyadKayıtta istenir.
Hesap numarası ve oturum anahtarıHesabın sunucuda tanınması için. Oturum anahtarı cihazında güvenli depoda (Anahtarlık / Keystore) tutulur.

3.2 Listenguo'ya özel veriler

Guo hesabından okunanlarYalnız hesap numaran (Listenguo kayıtlarının anahtarı). Ad, soyad ve telefon numaran Listenguo'da ayrıca tutulmaz.
Dinleme ilerlemesiDinlediğin parçalar, kaldığın yer, parçada dinlediğin süre, bitirdiğin parçalar ve kaç kez bitirdiğin, son dinleme zamanı.
Günlük kayıt ve hedefGün gün dinlediğin süre, bitirdiğin parça sayısı ve günlük hedefin (dakika).
Benguo'ya yazılanlarDinlerken kaydettiğin kelimeler Benguo'daki kelimelerine eklenir. Tercihin açıksa sonuna kadar dinlediğin parça Benguo'daki okuma ilerlemene de işlenir.
Cihazında tutulanlarİndirdiğin ses dosyaları ve parça metinleri, tercihlerin (ses, hız, çeviri), son çaldığın parça ve kaldığın yer. Kişisel olanlar çıkışta, indirilenler hesap silinince silinir.

3.3 Abonelik

Listenguo ücretsizdir; abonelik ve uygulama içi satın alma yoktur. Plus aboneliği yalnız Benguo, Duelguo ve Snapguo'da vardır ve her birinde ayrıdır; ayrıntısı o uygulamaların gizlilik politikalarındadır.

3.4 Teknik kayıtlar

Uygulama sunucularımızın kodu IP adresi ya da cihaz kimliği kaydetmez. Barındırma firmasının web sunucusu, her isteğin IP adresini, adresini ve zamanını erişim kaydına yazabilir; bu kayıtlar 2 yıl tutulur.

Toplamadıklarımız: konum, rehber, reklam kimliği, tarama geçmişi, sağlık verisi, ödeme kartı bilgisi. Uygulamalarda analitik, çökme raporu ve reklam yazılımı yoktur.

4. İşleme amaçları

5. Hukuki sebepler

Kişisel verilerini KVKK md. 5/2'deki şu sebeplere dayanarak işleriz:

Anlık bildirimler cihazında verdiğin izinle gönderilir; izni istediğin an cihaz ayarlarından geri alabilirsin. Yurt dışına aktarımın dayanağı 6. bölümdedir.

6. Aktarımlar

Verilerini yalnız aşağıdaki alıcılarla, yazılan amaçla ve gerektiği kadar paylaşırız:

SMS sağlayıcısı (NetGSM)Telefon numaran ve doğrulama kodunu içeren SMS metni, kodu sana göndermek için.Netgsm İletişim ve Bilgi Teknolojileri A.Ş., Türkiye
BarındırmaSunucularımız ve veritabanımız.Veridyen Bilişim Teknolojileri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. (uygulama sunucusu) ve GNET İnternet Telekomünikasyon A.Ş. (veritabanı sunucusu), Türkiye
Google ÇeviriYalnız sözlükte anlamı olmayan İngilizce kelime; hesap bilgisi gönderilmez.Google LLC, ABD
Diğer kullanıcılarListenguo'da diğer kullanıcılarla paylaşılan bir şey yok.
Yetkili kurumlarYalnız yasal bir talep ya da yükümlülük olduğunda, istenen kadar.

Yurt dışına aktarım: OneSignal, Apple ve Google'ın sunucuları yurt dışındadır (ABD ve diğer ülkeler). Bu aktarımlar KVKK md. 9 kapsamında şu dayanakla yapılır: Yurt dışına aktarım, KVKK md. 9 uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na bildirilen standart sözleşmelere ya da aktarımın niteliğine göre açık rızanıza dayanılarak yapılır.

7. Saklama ve hesap silme

Verilerini hesabın açık kaldığı sürece saklarız. Hesabını uygulama içinden (Hesap > Hesabı sil) ya da web'deki hesap silme sayfasından silebilirsin.

Listenguo'da hemen silinenler: dinleme ilerlemen, günlük dinleme kayıtların ve günlük hedefin; cihazındaki indirilenler. Dinlerken kaydettiğin kelimeler ve Benguo'ya işlenen okuma ilerlemesi Guo hesabınla (Benguo) birlikte silinir.

Diğer Guo uygulamalarındaki verilerinin nasıl silindiği o uygulamaların gizlilik politikalarında yazar.

Silindikten sonra bir süre tutulanlar:

Hesap silme, Apple ya da Google'daki aboneliğini (Benguo, Duelguo ya da Snapguo Plus) iptal etmez. Aboneliği mağaza ayarlarından ayrıca iptal etmelisin.

8. Güvenlik

9. Hakların (KVKK md. 11)

Bize başvurarak şunları isteyebilirsin:

  1. Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenmek,
  2. İşlenmişse buna ilişkin bilgi istemek,
  3. İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilmek,
  5. Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini istemek,
  6. KVKK md. 7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini istemek,
  7. (e) ve (f) bentlerindeki işlemlerin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini istemek,
  8. İşlenen verilerin yalnız otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etmek,
  9. Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramışsan zararın giderilmesini talep etmek.

10. Başvuru yolu

Başvurunu şu yollarla iletebilirsin:

Başvurunu en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlarız; işlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun belirlediği ücret alınabilir. Kimliğini doğrulamak için hesabına kayıtlı numaraya kod gönderebiliriz. Yanıtımızı yetersiz bulursan Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikayette bulunabilirsin.

11. Çocuklar

Guo uygulamaları 13 yaşından küçükler için değildir; bu yaşın altındaysan hesap açma. 13 yaşından küçük birinin hesap açtığını fark edersen destek@benguo.com.tr adresine yaz; hesabı ve verilerini sileriz.

12. Değişiklikler

Bu metni güncelleyebiliriz. Güncel hâli bu adreste, sayfanın başındaki tarihle yayımlanır. Önemli değişiklikleri uygulama içinde de duyururuz.